УДК 39; 82.091

Никогло Д.Е., кандидат исторических наук, научный сотрудник сектора «Этнология гагаузов» Института культурного наследия, Республика Молдова

Nikoglo D.E., Candidate of History, scientific employee of the department of Gagauz ethnologists of the Institute of Cultural Heritage, Republic of Moldova

В статье рассматривается отношение гагаузов к Великой Отечественной войне. Источниками для исследования послужили материалы гагаузоязычных и русскоязычных газет, научные работы, посвященные участию гагаузов во Второй мировой войне, и некоторые произведения художественной литературы. Несмотря на то, что в Республике Молдова после обретения ею независимости понятие Великая Отечественная война было заменено на понятие Вторая мировая война, в гагаузской этнической среде продолжают использовать название Великая Отечественная война. Память об этом событии бережно сохраняется до сих пор.

Ключевые слова: гагаузы, гагаузоязычные газеты, Вторая мировая война, Великая Отечественная война, память

The article deals with the attitude of the Gagauz to the Great Patriotic War. The sources for the study were the materials of the Gagauz-language and Russian-language newspapers, scientific works devoted to the participation of the Gagauz in World War II and some works of fiction. Despite the fact that in the Republic of Moldova, after gaining independence, the concept of the Great Patriotic War was replaced by the concept of the Second World War, the name Great Patriotic War is still used in the Gagauz ethnic environment. The memory of this event is carefully preserved to this day.

Keywords: Gagauz, Gagauz-language newspapers, World War II, Great Patriotic War, memory.

Список литературы

1. Булгар, 2014 – Булгар С. С. Участие гагаузов в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг. Кишинёв: Tipogr. “Balacron”, 2014. 504 с.
2. Булгар, 2015 – Булгар С. С. Гагаузский народ в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг. Кишинев: Tipogr. “Balacron”, 2015. 672 с.
3. Булгар, 2016 – Булгар С. С. Гагаузские женщины в годы Великой Отечественной войны 1941–1945 гг. Кишинев: Tipogr. “Foxtrot”, 2016. 100 с.
4. Булгар, 2017 – Булгар С. С. Гагаузы – участники обороны Ленинграда 1941–1944 гг. Komrat, 2016. 32 с.
5. Bulgar, Kuroglo, 2016 – Bulgar S. S., Kuroglo S. S. Gagauzlar ikinci Vatan Cenginde Ana Sözü. 1995, 13 мая, №16 (292). C.1-2 - Zanet, 2005 – Zanet Т. II-ci Dünna Cenginda Enseyiş Günü Ana Sözü. 2005, 31 мая, №5 (480).

References

1. Bulgar, 2014 – Bulgar S. S. Uchastie gagauzov v Velikoj Otechestvennoj vojne 1941–1945 gg. Kishinev: Tipogr. “Balacron”, 2014. 504 s.
2. Bulgar, 2015 – Bulgar S. S. Gagauzskij narod v Velikoj Otechestvennoj vojne 1941–1945 gg. Kishinev: Tipogr. “Balacron”, 2015. 672 s.
3. Bulgar, 2016 – Bulgar S. S. Gagauzskie zhenshchiny v gody Velikoj Otechestvennoj vojny 1941–1945 gg. Kishinev: Tipogr. “Foxtrot”, 2016. 100 s.
4. Bulgar, 2017 – Bulgar S. S. Gagauzy – uchastniki oborony Leningrada 1941–1944 gg. Komrat, 2016. 32 s.
5. Bulgar, Kuroglo, 2016 – Bulgar S. S., Kuroglo S. S. Gagauzlar ikinci Vatan Cenginde Ana Sözü. 1995, 13 maia, vol.16 (292). C.1-2 - Zanet, 2005 – Zanet T. II-ci Dünna Cenginda Enseyiş Günü Ana Sözü. 2005, 31 maia, vol.5 (480).

Полный текст PDF