ABYSS

УДК 130.2

Никогло Д.Е., кандидат исторических наук, научный сотрудник отдела гагаузской этнологи Института культурного наследия АН Молдовы, (Молдова)

Nikoglo D.E., Candidate of History, scientific employee of the department of Gagauz ethnologists of the Institute of Cultural Heritage of the Academy of Sciences of Moldova, (Moldova)

Художественная литература гагаузов является по сути транслятором этноисторических и этногенетических мифов. Гагаузских писателей как представители творческой интеллигенции всегда волновала проблема происхождения гагаузов которая до сих пор не разрешена. В этой связи одной из тенденций в конструировании прошлого являлось стремление изыскать в далеком прошлом признаки государственности. Так, в историческом романе «Узун керван» (Долгий караван) писатель Д. Танасогло довольно рельефно просматривается миф (сказание) о наличии у гагазов и их предков государственных образований. Это Тюркский каганат, занимавший обширную территорию Евразийских степей, затем Восточный и Западный тюркские каганаты, Огузская держава на территории Приаралья, распавшаяся к 10 веку, несуществующее государство огузов на Балканах, которое на самом деле было Добруджанским деспотством, населенным тюркоязычным православным населением - будущей гагаузской этнической общностью и, наконец, Комратская республика, провозглашенная в 1906 г. в результате Комратского восстания, которое произошло в рамках русской революции 1905-1907 гг. В произведениях других авторов существует аналогичное представление об этих территориях как родине формирования гагаузского этноса, что свидетельствует о том, что гагаузская творческая элита считает гагаузов частью тюркского мира.

Ключевые слова: художественная литература, гагаузы, конструирование прошлого, этноисторические мифы, Евразийские степи, добруджанское деспотство, Огузская держава.

The fiction of Gagauz is essentialy a translator of ethnohistorical fnd ethnogenetic myths. Gagaus writers as representatives of the creative part of intelletctual have always been concerned with the problem of the origin of the Gagauze, which has not been revolved yet. In thes regard, one of the trends in the design of the past was tht desire to find in the distant past signs of ststehood. So, in tht historical novel «Uzun Kervan»(long caravan), the writer D. Tanasoglo quite clearly shows tht myth (legend) about tht presence of tht presence of the Gagauz and their ancestors of state formations (Turkic kaganate - Western and Eastern, Oguz stste in the territory of the Aral Sea, non-existent Oguz state in the Balkans, Comrat Republic, proclaimed in 1906 as a result of the Comrat uprising). In the works of other authors there is a similar view of these territories as thr birthplace of the formation of the Gagauz ethnos,which indicates tat the Gagauz crea tive elite considers Gagauz as a part of the Tuekic world.

Keywords: fiction, Gagauz, construction of the past, ethno-historical myths, Eurasian steppes, Dobrudzhanskoe despotism, Oguz power.

Полный текст PDF